-
1 programme maintenance
Общая лексика: сопровождение программы -
2 programme
1. [ʹprəʋgræm] n1. 1) программаtelevision programme - телевизионная программа [см. тж. 2]
shuttle programme - амер. косм. программа запуска кораблей многоразового использования
all-embracing [expanded] programme - всеобъемлющая [расширенная] программа
optional [compulsory] programme - спорт. произвольная [обязательная] программа
he had a heavy programme in his freshman year - на первом курсе у него была очень насыщенная программа занятий
2) вчт. программа (тж. computer programme)support programme - служебная программа, вспомогательная программа
programme control - управляющая программа; программа управления
programme pack /package/ - пакет программ
programme checkout - а) отладка программы; б) испытания программы при сдаче в эксплуатацию
programme device - спец. программирующее устройство, программный механизм
2. представление, спектакль; передачаtelevision programme - телевизионная передача [см. тж. 1 1)]
dramatized programme - постановка (обыкн. по радио)
3. план (работы и т. п.)training programme - программа /курс/ обучения /подготовки/
programme picture - «плановый» /рядовой/ кинофильм, снимаемый без особых затрат
to draw up /to arrange/ a programme of work for next term - составить план работы на следующий семестр
2. [ʹprəʋgræm] vwhat is our programme for tomorrow? - разг. что мы будем делать завтра?, чем мы займёмся завтра?
1. 1) составлять программу или план2) планироватьto programme smth. on a computer - запрограммировать что-л. на вычислительной машине
-
3 programme
1. n вчт. программаsupport programme — служебная программа, вспомогательная программа
programme control — управляющая программа; программа управления
2. n представление, спектакль; передача3. n планprogramme picture — «плановый» кинофильм, снимаемый без особых затрат
export programme — программа экспорта; план экспорта
4. v составлять программу или план5. v планировать6. v спец. вчт. программировать, задавать программу или последовательность операцийСинонимический ряд:1. bill (noun) bill; prospectus; syllabus2. line (noun) line; policy; procedure3. schedule (noun) agenda; calendar; docket; line-up; schedule; timetable4. slate (verb) schedule; slate -
4 programme
1. n1) програмаoptional (compulsory) programme — спорт. довільна (обов'язкова) програма
2) вистава, спектакль3) план (праці тощо)4) афішаprogramme guidance — військ. програмоване наведення снаряда
2. v1) складати програму (план)2) програмувати, закладати програму (послідовність операцій)3) планувати* * *I n1) програма; програма ( computer programme); support programme допоміжна програмаprogramme unit — модуль ( програми)
2) вистава, спектакль; передачаII v1) складати програму або план; планувати2) cпeц., програмувати, задавати програму або послідовність операцій -
5 programme
I n1) програма; програма ( computer programme); support programme допоміжна програмаprogramme unit — модуль ( програми)
2) вистава, спектакль; передачаII v1) складати програму або план; планувати2) cпeц., програмувати, задавати програму або послідовність операцій -
6 maintenance programme
A document which describes the specific scheduled maintenance tasks and their frequency of completion and related procedures, such as a reliability programme, necessary for the safe operation of those aircraft to which it applies.(AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition added to AN 6/I by Amdt 26 (1/11/2001).Документ, содержащий описание конкретных плановых работ по техническому обслуживанию и периодичность их выполнения, а также связанных с ними процедур, например программы надёжности, необходимых для обеспечения безопасной эксплуатации тех воздушных судов, которых он касается.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > maintenance programme
-
7 maintenance programme
programme m d'entretien -
8 maintenance, inspection, program
programme m d'inspections d'entretienEnglish-French legislative terms > maintenance, inspection, program
-
9 maintenance
(a) (of building, equipment) entretien mmaintenance contract contrat m d'entretien;maintenance costs frais m pl d'entretien;maintenance department service m de l'entretien;maintenance engineer technicien m d'entretien;maintenance equipment matériel m d'entretien;maintenance programme programme m d'entretien;maintenance staff personnel m d'entretienmaintenance allowance indemnité f pour frais de déplacement -
10 maintenance programme
Stups.[d.] programme/thérapie d'entretien [à base de méthadone, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > maintenance programme
-
11 maintenance programme therapy
Stups.[d.] programme/thérapie d'entretien [à base de méthadone, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > maintenance programme therapy
-
12 maintenance utility
English-Russian big medical dictionary > maintenance utility
-
13 programme manual
-
14 maintenance programme
Авиация: регламент технического обслуживания -
15 maintenance programme
-
16 maintenance programme
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > maintenance programme
-
17 corrective maintenance
1. обслуживание по обнаружению и устранению неисправностей; корректирующее сопровождение2. корректирующее сопровождение3. техническое обслуживание -
18 file maintenance
1. сопровождение файла2. ведение файла -
19 routine maintenance
1. регламентное обслуживание; обслуживание по заведенному порядку2. сопровождение -
20 supplementary maintenance
English-Russian big polytechnic dictionary > supplementary maintenance
См. также в других словарях:
Maintenance Préventive — Calque de l anglais preventive maintenance, l expression maintenance préventive désigne le remplacement, la révision, ou la réfection d un élément matériel avant que celui ci n entraîne une avarie. La définition donnée par l AFNOR est la… … Wikipédia en Français
Maintenance preventive — Maintenance préventive Calque de l anglais preventive maintenance, l expression maintenance préventive désigne le remplacement, la révision, ou la réfection d un élément matériel avant que celui ci n entraîne une avarie. La définition donnée par… … Wikipédia en Français
Maintenance Des Systèmes Mécaniques Automatisés — Le sigle MSMA signifie Maintenance des systèmes mécaniques automatisés. Il est employé par l éducation nationale et les centres d apprentissages pour désigner une filière de formation professionnelle. Les diplômes préparés sont : Le BEP… … Wikipédia en Français
Maintenance des Systemes Mecaniques Automatises — Maintenance des systèmes mécaniques automatisés Le sigle MSMA signifie Maintenance des systèmes mécaniques automatisés. Il est employé par l éducation nationale et les centres d apprentissages pour désigner une filière de formation… … Wikipédia en Français
Maintenance des Systèmes Mécaniques Automatisés — Le sigle MSMA signifie Maintenance des systèmes mécaniques automatisés. Il est employé par l éducation nationale et les centres d apprentissages pour désigner une filière de formation professionnelle. Les diplômes préparés sont : Le BEP… … Wikipédia en Français
Programme nucléaire chinois — Programme nucléaire de la Chine Localisation des centrales nucléaires chinoises Le Programme nucléaire de la Chine démarre sous Mao Zedong dans les années 1950. Il était, comme la majorité de ceux ci à travers le monde, à usage initialement… … Wikipédia en Français
Programme de medicalisation des systemes d'information — Programme de médicalisation des systèmes d information Le Programme de médicalisation des systèmes d information (PMSI) est un dispositif faisant partie de la réforme du système de santé français ayant pour but la réduction des inégalités de… … Wikipédia en Français
Maintenance proactive — La maintenance proactive consiste à identifier et à supprimer la cause première des défaillances et à empêcher la réapparition de ces dernières. Sommaire 1 Origines 2 Différences entre maintenance proactive et maintenance prévisionnelle 3… … Wikipédia en Français
Maintenance opportuniste — La maintenance opportuniste (en anglais opportunistic maintenance) est une stratégie de maintenance préventive[1]. En France le terme maintenance opportuniste n est pas reconnu (cf .AFNOR), mais cette pratique bien connue et logique est largement … Wikipédia en Français
maintenance — noun 1 keeping sth in good condition ADJECTIVE ▪ annual, daily, regular, routine ▪ periodic ▪ These fences are fairly rugged but they require periodic maintenance. ▪ … Collocations dictionary
Programme Shuttle-Mir — Traduction à relire Shuttle Mir Program … Wikipédia en Français